Der Einsatz von Bildgebungssystemen – sei es zur therapeutischen oder diagnostischen Nutzung ionisierender Strahlung – ist aus der modernen Medizin nicht mehr wegzudenken. Die Entdeckung der Röntgenstrahlen durch den Physiker und Nobelpreisträger Wilhelm Conrad Röntgen revolutionierte die medizinische Diagnostik und ebnete den Weg für unzählige Fortschritte im Gesundheitswesen des 20. Jahrhunderts.
 

The application of imaging systems—whether for the therapeutic or diagnostic use of ionizing radiation—has become indispensable in modern medicine. The discovery of X-rays by physicist and Nobel laureate Wilhelm Conrad Röntgen revolutionized medical diagnostics and paved the way for countless advances in 20th-century healthcare.