​

„konkrete kunst macht den abstrakten gedanken an sich mit rein künstlerischen mitteln sichtbar und schafft zu diesem zweck neue gegenstände. das ziel der konkreten kunst ist es, gegenstände für den geistigen gebrauch zu entwickeln, ähnlich wie der mensch sich gegenstände schafft für den materiellen gebrauch.“

 

Quelle: Zitat von  Max Bill aus dem Jahr 1947

​

"concrete art makes the abstract thought itself visible with purely artistic means and creates new objects for this purpose. the goal of concrete art is to develop objects for spiritual use, similar to the way man creates objects for material use."

Source: Quote by Max Bill from the year 1947